Deutsch-Arabisch
    ...
    Gesetz verabschieden {Recht}
    وافق على مشروع قانون {قانون}
    relevante Treffer
    etwas genehmigen (v.) , {genehmigte ; genehmigt}
    وافق على
    approbieren (v.) , {approbierte ; approbiert}
    وافق على
    absegnen (v.) , {segnete ab / absegnete ; abgesegnet}
    وافق على
    billigen (v.) , {billigte ; gebilligt}, {Pol}
    وافق على {سياسة}
    verabschieden (v.) , {verabschiedete ; verabschiedet}, {Recht}
    وافق على {قانون}
    das Angebot annehmen
    وافق على العرض
    den Termin wahrnehmen
    وافق على موعد
    widerwillig zustimmen
    وافق على مضض
    Paket verabschieden (v.) , {Wirt}
    وافق على برنامج {اقتصاد}
    die Gesetzvorlage (n.) , {Recht}
    مشروع قانون {قانون}
    der Referentenentwurf (n.) , {Recht}
    مشروع قانون {قانون}
    der Gesetzesentwurf (n.) , [pl. Gesetzesentwürfe] , {Recht}
    مشروع قانون {قانون}
    das Gesetzesvorhaben (n.) , {Pol}
    مشروع قانون {سياسة}
    der Gesetzentwurf (n.) , [pl. Gesetzentwürfe] , {Recht}
    مشروع قانون {قانون}
    die Gesetzesvorlage (n.) , [pl. Gesetzesvorlagen] , {Recht}
    مشروع قانون {قانون}
    die Vorlage zur Änderung des Gesetzes {Recht}
    مشروع تعديل قانون {قانون}
    der Grundgesetzentwurf (n.)
    مشروع القانون الأساسي
    die Gesetzesvorlage (n.) , {Recht}
    مشروع مسودة قانون {قانون}
    die Einnahmenüberschussrechnung (n.) , {Recht}
    مشروع قانون فائض الإيرادات {قانون}
    die Projektübersicht (n.)
    نظرة عامة على المشروع
    projektunabhängig (adj.)
    غير معتمد على المشروع
    die Projektwebseite (n.) , {Comp,Internet}
    موقع المشروع على شبكة الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    das Kulturerhalt-Projekt (n.)
    مشروع الحفاظ على التراث الثقافي
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    die Gesetzlosigkeit (n.)
    الخروج على القانون
    die Gesetzesumgehung (n.) , {Recht}
    تحايل على القانون {قانون}
    gesetzwidrig (adj.) , {Recht}
    خارج على القانون {قانون}
    Geächteter
    خارج على القانون
    die Rabulistik (n.) , [pl. Rabulistiken] , {Recht}
    التَحايل على القانون {قانون}